Je n'ai aucune espèce de joie à faire le bonheur des gens qui ne me plaisent pas.

La tristesse pure est aussi impossible que la joie pure.

Les joies des hommes sont aussi horribles que leurs douleurs.

Fais-leur comprendre qu'ils n'ont d'autre devoir au monde que de la joie !

Les tourterelles se fuyaient : Plus d'amour, partant plus de joie.

Il ne faut pas compter sur la pitié des hommes quand ils peuvent se donner l'importante joie de punir.

La joie venait toujours après la peine.

Moi qui sais des lais pour les reines Les complaintes de mes années Des hymnes d'esclave aux murènes La romance du mal-aimé Et des chansons pour les sirènes.

Je connais gens de toutes sortes Ils n'égalent pas leurs destins.

Nous voulons explorer la bonté contrée énorme où tout se tait.

Voie lactée ô sœur lumineuse Des blancs ruisseaux de Chanaan Et des corps blancs des amoureuses […].

Passent les jours et passent les semaines Ni temps passé Ni les amours reviennent Sous le pont Mirabeau coule la Seine.