#1 View details

Les vertus se perdent dans l'intérêt, comme les fleuves se perdent dans la mer.

Virtues are lost in self-interest, as rivers are lost in the sea.

François, duc de La Rochefoucauld Paris 1613-Paris 1680 Maximes

#2 View details

Un bon gouvernement n'est que la garantie des intérêts.

Good government is only the guarantee of interests.

Charles Augustin Sainte-Beuve Boulogne-sur-Mer 1804-Paris 1869 Étude sur Talleyrand

#3 View details

L'art du politique est de faire en sorte qu'il soit de l'intérêt de chacun d'être vertueux.

The art of politics is to ensure that it is in everyone's interest to be virtuous.

Claude Adrien Helvétius Paris 1715-Paris 1771 Notes, maximes et pensées

#4 View details

L'intérêt et le talent sont les seuls conseillers consciencieux et lucides.

Interest and talent are the only conscientious and lucid advisors.

Honoré de Balzac Tours 1799-Paris 1850 Le Curé de Tours

#5 View details

La méchanceté combinée avec l'intérêt personnel équivaut à beaucoup d'esprit.

Malice combined with self-interest equals a lot of wit.

Honoré de Balzac Tours 1799-Paris 1850 Les Employés

#6 View details

Nous appelons désintéressé tout homme à qui l'intérêt de sa gloire est plus précieux que celui de la fortune.

We call disinterested every man to whom the interest of his glory is more precious than that of fortune.

Paul Henri Thiry, baron d'Holbach Edesheim, Palatinat, 1723-Paris 1789 Système de la nature

#7 View details

L'intérêt que j'ai à croire une chose n'est pas une preuve de l'existence de cette chose.

My interest in believing something is not proof of the existence of that thing.

François Marie Arouet, dit Voltaire Paris 1694-Paris 1778 Lettres philosophiques, XXV

#8 View details

Nombre d'actions humaines sont commandées par une sorte d'intérêt que l'on appelle, en propre terme, le désintéressement.

Many human actions are controlled by a kind of interest which we call, in the proper term, disinterestedness.

Georges Duhamel Paris 1884-Valmondois, Val-d'Oise, 1966 Positions françaises Mercure de France

#9 View details

Il y a des semences de bonté et de justice dans le cœur de l'homme, si l'intérêt propre y domine.

There are seeds of goodness and justice in the heart of man, if self-interest dominates there.

Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues Aix-en-Provence 1715-Paris 1747 Réflexions et Maximes

#10 View details

En occupant les gens de leur propre intérêt, on les empêche de nuire à l'intérêt d'autrui.

By occupying people with their own interests, we prevent them from harming the interests of others.

Pierre Augustin Caron de Beaumarchais Paris 1732-Paris 1799 Le Barbier de Séville, I, 4

#11 View details

Ce sont les passions et non les intérêts qui mènent le monde.

It is passions and not interests that lead the world.

Émile Chartier, dit Alain Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951 Mars ou la Guerre jugée Gallimard

#12 View details

Il se trouve que chacun va au bien commun, croyant aller à ses intérêts particuliers.

It turns out that everyone works for the common good, believing they are working towards their own particular interests.

Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755 De l'esprit des lois

#13 View details

L'intérêt parle toutes sortes de langues et joue toutes sortes de personnages, même celui de désintéressé.

Interest speaks all kinds of languages ​​and plays all kinds of characters, even the selfless one.

François, duc de La Rochefoucauld Paris 1613-Paris 1680 Maximes

#14 View details

L'amitié se réchauffe quand on est dans les mêmes intérêts.

Friendship warms up when we have the same interests.

Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné Paris 1626-Grignan 1696 Correspondance, à M. de Pomponne, 11 octobre 1661