Imite qui voudra les merveilles d'autrui : Malherbe a fort bien fait, mais il a fait pour lui.

Mon imitation n'est point un esclavage. Je ne prends que l'idée, et les tours, et les lois Que nos maîtres suivaient eux-mêmes autrefois.

L'imitation est la plus sincère des flatteries.

Il faut être ignorant comme un maître d'école Pour se flatter de dire une seule parole Que personne ici-bas n'ait pu dire avant vous.

N'imitez rien ni personne. Un lion qui copie un lion devient un singe.

L'art n'est pas une imitation mais une conquête.

Vous avez découvert ceci : Que le feu tue… Je ne dirai pas qu'on l'ignorât jusqu'à vous. On inclinait seulement à désirer de l'ignorer.

La syntaxe est une faculté de l'âme.

Ce qui étonne dans les excès des novateurs de la veille, c'est toujours la timidité.

Les maîtres sont ceux qui nous montrent ce qui est possible dans l'ordre de l'impossible.

Ceux qui voient les choses trop exactement ne les voient donc pas exactement.

La jeunesse est une manière de se tromper qui se change assez vite en une manière de ne plus même pouvoir se tromper.