Tu donneras vie pour vie, œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied, brûlure pour brûlure, meurtrissure pour meurtrissure, plaie pour plaie.

Je l'ai vu, dis-je, vu, de mes propres yeux vu, Ce qu'on appelle vu […].

L'œil était dans la tombe et regardait Caïn.

Je suis plus sûr de mon jugement que de mes yeux.

Mais enfin je l'ai vu, vu de mes yeux, vous dis-je !

Sur mes pareils, Néarque, un bel œil est bien fort.

Si l'on sait exactement ce qu'on va faire, à quoi bon le faire ?

Je n'évolue pas, je suis.

Je fais un tableau, ensuite je le détruis. Mais à la fin du compte rien n'est perdu. Le rouge que j'ai enlevé d'une part se trouve quelque part ailleurs.

Nos morts continuent à vieillir avec nous.

On devrait crever les yeux aux peintres comme l'on fait aux chardonnerets pour qu'ils chantent mieux.

En peinture on peut tout essayer. On a le droit, même. À condition de ne jamais recommencer.