Je ne sais ce qu'est la vie d'un coquin, je ne l'ai jamais été ; mais celle d'un honnête homme est abominable.

Devenir un coquin, ce n'est pas commode. Il est moins malaisé d'être honnête homme.

Il serait à souhaiter, pour être toujours agréable, d'exceller en tout ce qui sied bien aux honnêtes gens, sans néanmoins se piquer de rien.

Là où il n'y a pas de gendarmes, une certaine race d'« honnêtes gens » est capable de tout.

L'honnête homme est celui qui ne se pique de rien.

Je ne sais pas ce que peut être la conscience d'une canaille, mais je sais ce qu'est la conscience d'un honnête homme : c'est effrayant.

Et je me ressouviens de mes jeunes amours.

GÉRONTE — Il me semble que vous les placez autrement qu'ils ne sont ; que le cœur est du côté gauche et le foie du côté droit. / SGANARELLE — Oui, cela était autrefois ainsi, mais nous avons changé tout cela.

Non, non, la naissance n'est rien où la vertu n'est pas.

Il le faut avouer, l'amour est un grand maître. Ce qu'on ne fut jamais, il nous enseigne à l'être.

Suivant le dire d'un ancien*, il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger.

Je l'ai vu, dis-je, vu, de mes propres yeux vu, Ce qu'on appelle vu […].