La gloire est un vêtement de lumière qui ne s'ajuste bien qu'aux mesures des morts.

Les cieux racontent la gloire de Dieu et l'œuvre de ses mains, le firmament l'annonce.

La gloire ne peut être où la vertu n'est pas.

L'avantage de la gloire — avoir un nom trimbalé par la bouche des sots !

La gloire des grands hommes tient pour un quart à leur audace, pour deux quarts au hasard, pour le dernier quart à leurs crimes.

La gloire elle-même ne saurait être, pour une femme, qu'un deuil éclatant du bonheur.

Tout idéal, dès qu'il est formulé, prend un aspect désagréablement scolaire.

La femme est une grande réalité, comme la guerre.

L'art est encore la seule forme supportable de la vie ; la plus grande jouissance, et celle qui s'épuise le moins vite.

Toute grande œuvre d'art est le fruit d'une humilité profonde.

[…] La traduction est pour nous tous, gens de lettres, avec la juste proportion de plaisir et de peines qu'elle comporte… une belle et constante école de vertu.

On croit pardonner, et ce n'est que faiblesse.