Je suis homme avant d'être Français.

Ce n'est pas possible, m'écrivez-vous ; cela n'est pas français.

Je me souviens que, lorsque je consultai, il y a plus de douze ans, sur ma Henriade, feu M. de Malézieu, homme qui joignait une grande imagination à une littérature immense, il me dit : « Vous entreprenez un ouvrage qui n'est pas fait pour notre nation ; les Français n'ont pas la tête épique. »

La langue française est le produit, en même temps que le document, le plus parfait de notre tradition nationale.

Voilà bien les Français. Ils tournent à tout vent.

Ils* veulent l'égalité dans la liberté et, s'ils ne peuvent l'obtenir, ils la veulent encore dans l'esclavage.

Ha ! pour manoir déifique et seigneurial, il n'est que le plancher des vaches.

Le mal temps passe, et retourne le bon, Pendant qu'on trinque autour de gras jambon.

Or çà, les lois sont comme toiles d'araignes ; or çà, les simples moucherons et petits papillons y sont pris ; or çà, les gros taons malfaisants les rompent, or çà, et passent à travers.

L'appétit vient en mangeant, […] la soif s'en va en buvant.

Pantagruélisme (vous entendez que c'est certaine gaieté d'esprit confite en mépris des choses fortuites).

L'occasion a tous ses cheveux au front : quand elle est outre passée, vous ne la pouvez plus révoquer* ; elle est chauve par le derrière de la tête, et jamais plus ne retourne.