Les Français […] enferment quelques fous dans une maison, pour persuader que ceux qui sont dehors ne le sont pas.

Les fous sont aux echets* les plus proches des rois.

Car les sots et les fous disent généralement la vérité.

Encore des fous qui passent… Ils vont on ne sait où… Et nous suivrons leurs traces S'ils sont plus fous que nous…

Quand un fou paraît tout à fait raisonnable, il est grandement temps, croyez-moi, de lui mettre la camisole.

Mieux vaut écouter la semonce du sage qu'écouter le chant du fou.

Onques* vieil singe ne fit belle moue**.

À la bonne et sincère amour est crainte perpétuellement annexée.

Je n'étudie point, pour ma part. En notre abbaye, nous n'étudions jamais, de peur des oreillons.

Mieux est de ris que de larmes écrire Pour ce que rire est le propre de l'homme.

Ces petits bouts d'hommes* […] sont voluntiers cholériques. La raison physicale est parce qu'ils ont le cœur près de la merde.

Pantagruélisme (vous entendez que c'est certaine gaieté d'esprit confite en mépris des choses fortuites).