C'est au courage que va la fortune.

Plus grande est notre fortune Et plus sombre est notre sort.

Rarement il advient qu'aux hautes entreprises une fortune injuste ne s'oppose, qui mal s'accorde aux travaux magnanimes.

La fortune favorise les audacieux.

La fortune et l'humeur gouvernent le monde.

La Fortune aime les gens peu sensés ; elle aime les audacieux et ceux qui ne craignent pas de dire : « Le sort en est jeté. » La sagesse, au contraire, rend timide.

A vous, troupe légère, Qui d'aile passagère Par le monde volez […].

Las ! où est maintenant ce mépris de fortune ? Où est ce cœur vainqueur de toute adversité […] ?

En vain le Roi sera aux armes invincible, S'il n'est juste et ne fait la justice garder.

Déjà la nuit en son parc amassait Un grand troupeau d'étoiles vagabondes, Et pour entrer aux cavernes profondes, Fuyant le jour, ses noirs chevaux chassait […].

A vous, troupe légère, Qui d'aile passagère Par le monde volez […].

Ô mondaine inconstance ! Ce qui est ferme est par le temps détruit, Et ce qui fuit au temps fait résistance.