#1 View details

Et au surplus, pour garder ma franchise*, Toujours me tiens avecque les plus forts.

And what's more, to keep my frankness*, Always stand with only the strongest.

Jean d'Auton Authon, Charente-Maritime, 1466 ?-1528 Authon, Charente-Maritime, 1466 ?-1528 Chroniques

#2 View details

C'est un devoir pour nous, les forts, de porter les faiblesses de ceux qui n'ont pas cette force et de ne point rechercher ce qui nous plaît.

It is a duty for us, the strong, to bear the weaknesses of those who do not have this strength and not to seek what pleases us.

Bible Saint Paul, Épître aux Romains, XV, 1

#3 View details

Les charmes de l'horreur n'enivrent que les forts.

The charms of horror only intoxicate the strong.

Charles Baudelaire Paris 1821-Paris 1867 Les Fleurs du Mal, Danse macabre

#4 View details

Rien ne rehausse l'autorité mieux que le silence, splendeur des forts et refuge des faibles […].

Nothing enhances authority better than silence, the splendor of the strong and refuge of the weak […].

Charles de Gaulle Lille 1890-Colombey-les-Deux-Églises 1970 Le Fil de l'épée Plon

#5 View details

L'arrogance du fort s'éteint comme une braise Quand il n'est plus certain de filer à l'anglaise.

The arrogance of the strong goes out like an ember When it is no longer certain to go the English way.

René de Obaldia Hong-kong 1918 Innocentines, Petite Ritournelle impériale Grasset

#6 View details

La menace du plus fort me fait toujours passer du côté du plus faible.

The threat of the strongest always makes me go to the side of the weaker.

François René, vicomte de Chateaubriand Saint-Malo 1768-Paris 1848 Mémoires d'outre-tombe

#7 View details

Beauté forte à genoux devant la beauté frêle !

Strong beauty kneeling before frail beauty!

Charles Baudelaire Paris 1821-Paris 1867 Les Fleurs du Mal, Femmes damnées

#8 View details

Oublier est le grand secret des existences fortes et créatrices.

Forgetting is the great secret of strong and creative existences.

Honoré de Balzac Tours 1799-Paris 1850 César Birotteau

#9 View details

Le hasard, voyez-vous, ne sert que les hommes forts et c'est ce qui indigne les sots.

Chance, you see, only serves strong men and that is what outrages fools.

Émile Gaboriau Saujon 1832-Paris 1873 L'Affaire Lerouge

#10 View details

La raison du plus fort est toujours la meilleure.

The right of the strongest is always the best.

Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Fables, le Loup et l'Agneau

#11 View details

L'homme le plus fort du monde est celui qui est le plus seul.

The strongest man in the world is the one who is loneliest.

Henrik Ibsen Skien 1828-Christiania 1906 Un ennemi du peuple

#12 View details

Les âmes fortes ne sont ni jalouses ni craintives : la jalousie est un doute, la crainte est une petitesse.

Strong souls are neither jealous nor fearful: jealousy is doubt, fear is pettiness.

Honoré de Balzac Tours 1799-Paris 1850 Le Contrat de mariage