Results for "finir"

Showing 1-4 of 4

#1 View details

[…] Tout ce qui est né pour finir n'est pas tout à fait sorti du néant, où il est aussitôt replongé.

[…] Everything that is born to end does not completely emerge from nothingness, into which it is immediately plunged again.

Jacques Bénigne Bossuet Dijon 1627-Paris 1704 Oraison funèbre d'Henriette-Anne d'Angleterre, duchesse d'Orléans

#2 View details

Pas de plus ample chant que le chant qui finit. Pas de plus douce main que la main qui s'enfuit.

No greater song than the song that ends. No gentler hand than the hand that runs away.

Pierre Jean Jouve Arras 1887-Paris 1976 Diadème Mercure de France

#3 View details

Il* est… il serait tout s'il ne devait finir.

He* is... he would be everything if he didn't have to end.

Alphonse de Prât de Lamartine Mâcon 1790-Paris 1869 Harmonies poétiques et religieuses, Pourquoi mon âme…

#4 View details

Le peuple voudrait en finir ; or il n'y a pas de fin.

The people would like to put an end to it; but there is no end.

Pierre Joseph Proudhon Besançon 1809-Paris 1865 Correspondance, décembre 1851