La maxime que j'ai le plus observée en toute la conduite de ma vie a été de suivre seulement le grand chemin, et de croire que la principale finesse est de ne vouloir point du tout user de finesse.

Il n'y a nulle si bonne et désirable finesse que la simplicité.

Il y a de deux sortes d'esprits, l'un géométrique, et l'autre que l'on peut appeler de finesse. Le premier a des vues lentes, dures et inflexibles ; mais le dernier a une souplesse de pensée qu'il applique en même temps aux diverses parties aimables de ce qu'il aime.

Différence entre l'esprit de géométrie et l'esprit de finesse. — En l'un, les principes sont palpables, mais éloignés de l'usage commun […] Mais dans l'esprit de finesse, les principes sont dans l'usage commun et devant les yeux de tout le monde.

Le vrai honnête homme est celui qui ne se pique de rien.

On ne méprise pas tous ceux qui ont des vices, mais on méprise tous ceux qui n'ont aucune vertu.

La faiblesse est plus opposée à la vertu que le vice.

De toutes les passions violentes, celle qui sied le moins mal aux femmes, c'est l'amour.

Il y a peu d'honnêtes femmes qui ne soient lasses de leur métier.

L'esprit est toujours la dupe du cœur.