« Un feu léger est vite étouffé : si vous le laissez faire, de... » — William Shakespeare

French Quotes › feux › William Shakespeare

📖 Quote about feux

Un feu léger est vite étouffé : si vous le laissez faire, des rivières ne sauraient l'éteindre.

A light fire is quickly snuffed out: if you let it, rivers cannot extinguish it.

A little fire is quickly trodden out, Which, being suffered, rivers cannot quench.

— William Shakespeare Stratford on Avon, Warwickshire, 1564-Stratford on Avon, Warwickshire, 1616

Henry VI, troisième partie, IV, 8, Clarence

🔊 Listen

Share this quote

More quotes about feux

Je suivrai le bon parti jusqu'au feu, mais exclusivement si je puis.

Je le maintiens jusques au feu exclusivement.

— François Rabelais · Le Tiers Livre, 3

En France, on laisse en repos ceux qui mettent le feu et on persécute ceux qui sonnent le tocsin.

Souvent d'une étincelle naît un grand feu, et jeu d'enfants fait grande querelle.

Le feu de l'enfer est un feu froid.

— Octavio Paz · Puerta Condenada, El joven soldado, III, Conversación en un bar

Non, mon cœur n'est pas un feu couvert.

— Rémi Belleau · Petites Inventions et Autres Poésies

OPHÉLIE — Du moins, c'est court. / HAMLET — Comme l'amour d'une femme.

About amour · Hamlet, III, 2

Semblez être la fleur innocente, mais soyez le serpent qu'elle dissimule.

About serpent · Macbeth, I, 5, lady Macbeth

Chair à canon, chair à canon ! — Ils vous rempliront un trou aussi bien que des meilleurs. Eh ! mon cher, des mortels, des mortels.

About canon · Henry IV, IV, 2, Falstaff

Le fou, l'amoureux et le poète sont farcis d'imagination.

About fou · Le Songe d'une nuit d'été, V, 1, Thésée

Il y aura du sang ; on dit que le sang attire le sang.

About sang · Macbeth, III, 4, Macbeth

Horreur ! horreur ! horreur !

About horreur · Macbeth, II, 3, Macduff