Les effets de la faiblesse sont inconcevables, et je maintiens qu'ils sont plus prodigieux que ceux des passions les plus violentes.

La faiblesse a besoin d'extrêmes pour se sentir forte.

Les trahisons se châtient, tandis que les faiblesses s'excusent. Mieux vaudrait des criminels et point des hésitants.

Le scélérat a ses vertus, comme l'honnête homme a ses faiblesses.

Seul le silence est grand, tout le reste est faiblesse.

Un esprit solide dans un corps humain, c'est la plus grande force dans la plus grande faiblesse.

[…] La traduction est pour nous tous, gens de lettres, avec la juste proportion de plaisir et de peines qu'elle comporte… une belle et constante école de vertu.

Toute grande œuvre d'art est le fruit d'une humilité profonde.

Prête-moi ton grand bruit, ta grande allure si douce, Ton glissement nocturne à travers l'Europe illuminée, Ô train de luxe ! […].

Le bonheur, la faculté de jouir de toutes les choses de la vie et de l'esprit, est-il le privilège des seules natures grossières ?

L'art est encore la seule forme supportable de la vie ; la plus grande jouissance, et celle qui s'épuise le moins vite.

Et si le mythe c'était la vérité ?