#1 View details Si le vase n'est pas propre, tout ce qu'on y verse aigrit. If the vase is not clean, anything poured into it turns sour. Sincerum est nisi vas, quodcumque infundis acescit. Horace, en latin Quintus Horatius Flaccus Venusia, Apulie, 65-Rome ? 8 avant J.-C. Épîtres, I, II, 54