Results for "etre"
Showing 1-20 of 65
#1
View details
Je n'évolue pas, je suis.
I don't evolve, I am.
Pablo Ruiz Picasso
Málaga 1881-Mougins 1973
Cité par Gaétan Picon dans Les Lignes de la main, La Mesure de Picasso Gallimard
#2
View details
L'habit d'un homme proclame ce qu'il fait, sa démarche révèle ce qu'il est.
A man's clothing proclaims what he does, his walk reveals what he is.
Bible
Ancien Testament, Ecclésiastique XIX, 30
#3
View details
Tout ce qui peut être est.
All that can be is.
Georges Louis Leclerc, comte de Buffon
Montbard 1707-Paris 1788
Histoire naturelle, Premier discours
#4
View details
Je ne sais si cela se peut ; mais je sais bien que cela est.
I don't know if this is possible; but I know very well that it is.
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière
Paris 1622-Paris 1673
L'Amour médecin, II, 2, Lisette
#5
View details
[La mort] ne vous concerne ni mort ni vif : vif, parce que vous êtes ; mort, parce que vous n'êtes plus.
[Death] concerns you neither dead nor alive: alive, because you are; dead, because you are no more.
Michel Eyquem de Montaigne
château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592
Essais, I, 20
#6
View details
Un homme est toujours au-delà de ce qu'il fait.
A man is always beyond what he does.
Jean-Paul Sartre
Paris 1905-Paris 1980
Situations III Gallimard
#7
View details
Je suis comme je suis. Je suis faite comme ça.
I am as I am. I'm made like that.
Jacques Prévert
Neuilly-sur-Seine 1900-Omonville-la-Petite, Manche, 1977
Paroles, Je suis comme je suis Gallimard
#8
View details
Le cosmos des Grecs anciens était l'image d'un Univers qui ne devient pas, mais qui est. En conséquence, le Grec lui-même était un homme qui jamais ne devint, mais qui toujours fut.
The cosmos of the ancient Greeks was the image of a Universe which does not become, but which is. Consequently, the Greek himself was a man who never became, but who always was.
Was der Grieche Kosmos nannte, war das Bild einer Welt, die nicht wird sondern ist. Folglich war der Grieche selbst ein Mensch, der niemals wurde, sondern immer war.
Oswald Spengler
Blankenburg, Harz, 1880-Munich 1936
Le Déclin de l'Occident
#9
View details
Je me révolte, donc je suis.
I rebel, therefore I am.
Albert Camus
Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960
L'Été Gallimard
#10
View details
Dis-moi ce que tu manges, je te dirai ce que tu es.
Tell me what you eat, I'll tell you what you are.
Anthelme Brillat-Savarin
Belley 1755-Paris 1826
Physiologie du goût
#11
View details
Un jour par an, le Mardi gras par exemple, les hommes devraient retirer leur masque des autres jours.
One day a year, Mardi Gras for example, men should remove their masks from other days.
Claude Aveline Paris 1901-Paris 1992
Paris 1901-Paris 1992
Avec toi-même, etc. Mercure de France
#12
View details
Retire-toi dans toi, parais moins, et sois plus.
Withdraw into yourself, appear less, and be more.
Théodore Agrippa d'Aubigné
près de Pons, Saintonge, 1552-Genève 1630
Les Tragiques
#13
View details
Qu'il y ait un seul moment où rien ne soit, éternellement rien ne sera.
Let there be a single moment when nothing is, eternally nothing will be.
Jacques Bénigne Bossuet
Dijon 1627-Paris 1704
Traité de la connaissance de Dieu et de soi-même
#14
View details
Le besoin de l'homme, c'est de s'égaler soi-même, en sorte que rien de ce qu'il est ne demeure étranger ou contraire à son vouloir […].
Man's need is to equal himself, so that nothing of what he is remains foreign or contrary to his will [...].
Maurice Blondel
Dijon 1861-Aix-en-Provence 1949
L'Action P.U.F.
#15
View details
Dans les grandes choses, les hommes se montrent comme il leur convient de se montrer ; dans les petites, ils se montrent comme ils sont.
In great things, men show themselves as it suits them to show themselves; in the small ones, they show themselves as they are.
Sébastien Roch Nicolas, dit Nicolas de Chamfort
près de Clermont-Ferrand 1740-Paris 1794
Maximes et pensées
#16
View details
Être et penser sont pour nous la même chose.
Being and thinking are the same thing for us.
Georges Louis Leclerc, comte de Buffon
Montbard 1707-Paris 1788
Histoire naturelle, De l'homme
#17
View details
Dis-moi de quoi tu te piques et je te dirai ce que tu n'es pas.
Tell me what you're mad about and I'll tell you what you're not.
Henri Frédéric Amiel
Genève 1821-Genève 1881
Journal intime, 8 septembre 1866
#18
View details
Ce qu'on doit être, on l'est. On l'est avant le fruit, avant la fleur, avant même la graine close.
What we should be, we are. We are there before the fruit, before the flower, even before the closed seed.
Henri Bosco
Avignon 1888-Nice 1976
Un oubli moins profond Gallimard
#19
View details
Être ce que nous sommes et devenir ce que nous sommes capables de devenir, tel est le seul but de la vie.
To be who we are and to become what we are capable of becoming is the sole purpose of life.
To be what we are, and to become what we are capable of becoming, is the only end of life.
Robert Louis Balfour Stevenson
Édimbourg 1850-Vailima, près d'Apia, îles Samoa, 1894
Études familières sur les hommes et les livres
#20
View details
Je pense, donc je suis.
I think, therefore I am.
René Descartes
La Haye, aujourd'hui Descartes, Indre-et-Loire, 1596-Stockholm 1650
Discours de la méthode