Results for "eglise"

Showing 1-5 of 5

#1 View details

La perte du croyant, c'est de rencontrer son église.

The believer's loss is meeting his church.

René Char L'Isle-sur-la-Sorgue, Vaucluse, 1907-Paris 1988 À une sérénité crispée Gallimard

#2 View details

Eh bien ! moi, je te dis : « Tu es Pierre, et sur cette pierre je bâtirai mon Église, et les portes de l'Hadès ne tiendront pas contre elle. »

Well ! I say to you: “You are Peter, and on this rock I will build my Church, and the gates of Hades will not stand against it. »

Bible Évangile selon saint Matthieu, XVI, 18

#3 View details

L'Église, voilà l'homme d'affaires des grandes affaires durables.

The Church is the businessman of big, lasting affairs.

Arthur Adamov Kislovodsk 1908-Paris 1970 Le Ping-pong Gallimard

#4 View details

Ne pouvant pas supprimer l'amour, l'Église a voulu au moins le désinfecter, et elle a fait le mariage.

Unable to suppress love, the Church wanted to at least disinfect it, and she made marriage.

Charles Baudelaire Paris 1821-Paris 1867 Mon cœur mis à nu

#5 View details

Les femmes, à l'église, ne doivent regarder d'autre homme que le célébrant, et encore parce qu'il a des jupes.

Women in church must not look at any other man than the celebrant, and even more so because he wears skirts.

Las mujeres en la iglesia no deben de mirar más hombre que al oficiante, y ése porque tiene faldas.

Federico García Lorca Fuente Vaqueros 1898-Víznar 1936 La casa de Bernarda Alba