Results for "ecoulement"

Showing 1-3 of 3

#1 View details

Je vais où le vent me mène, Sans me plaindre ou m'effrayer ; Je vais où va toute chose, Où va la feuille de rose Et la feuille de laurier.

I go where the wind takes me, Without complaining or being afraid; I go where everything goes, Where the rose leaf And the bay leaf goes.

Antoine Vincent Arnault Paris 1766-Bréauté, Seine-Maritime, 1834 Paris 1766-Bréauté, Seine-Maritime, 1834 Fables

#2 View details

Le cours de la rivière qui va jamais ne s'interrompt, et pourtant ce n'est déjà plus la même eau.

The course of the river which never stops, and yet it is already no longer the same water.

Kamo no Chomei Kyoto 1155-Hino 1216 Kyoto 1155-Hino 1216 Notes de mon ermitage

#3 View details

De l'eau qui va, du temps qui passe, des fleurs qui se dispersent, lequel voudrait m'entendre si je lui disais d'attendre ?

Water flowing, time passing, flowers scattering, who would want to hear me if I told them to wait?

Anonyme Récits de la province d'Isé