Être dilettante, c'est savoir sortir de soi, non peut-être pour servir ses frères humains, mais pour agrandir et varier sa propre vie, pour avoir, au bout du compte, délicieusement pitié des autres, et non, en tout cas, pour leur nuire.
To be a dilettante is to know how to step outside of oneself, not perhaps to serve one's fellow human beings, but to enlarge and vary one's own life, to have, ultimately, delicious pity for others, and not, in any case, to harm them.