Results for "defaite"
Showing 1-8 of 8
#1
View details
À une belle défaite selon les règles, la naïve enfant* préfère une victoire fautive.
To a good defeat according to the rules, the naive child* prefers a faulty victory.
Joseph Delteil
Villar-en-Val, Aude, 1894-Grabels, Hérault, 1978
Jeanne d'Arc Grasset
#2
View details
Les peuples apprennent plus d'une défaite que les rois de la victoire.
People learn more from defeat than kings from victory.
I popoli imparano più da una sconfitta, che non i re dal trionfo.
Alessandro Manzoni
Milan 1785-Milan 1873
Lettre à Charles-Albert
#3
View details
On verra clairement un jour que le triomphe est la défaite !
One day we will clearly see that triumph is defeat!
Henrik Ibsen
Skien 1828-Christiania 1906
Brand, III
#4
View details
La vérité ne vainc que dans la défaite.
Truth only conquers in defeat.
Henrik Wergeland
Kristiansand 1808-Christiania 1845
L'Armée de la vérité
#5
View details
[Il y a] des pertes triomphantes à l'envi des victoires.
[There are] triumphant losses alongside victories.
Michel Eyquem de Montaigne
château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592
Essais, I, 31
#6
View details
À l'issue d'une longue guerre nationale, la victoire bouleverse comme la défaite.
At the end of a long national war, victory is as shocking as defeat.
Léon Blum
Paris 1872-Jouy-en-Josas 1950
À l'échelle humaine Gallimard
#7
View details
La victoire s'use par ses excès ; on ne réussit véritablement qu'à force de patientes défaites.
Victory is worn out by its excesses; we only truly succeed through patient defeats.
Alexandre Arnoux
Digne 1884-Paris 1973
Faut-il brûler Jeanne ? Gallimard
#8
View details
Si l'on vit assez longtemps, on voit que toute victoire se change un jour en défaite.
If you live long enough, you see that every victory one day turns into defeat.
Simone de Beauvoir
Paris 1908-Paris 1986
Tous les hommes sont mortels Gallimard