— Adieu, dit le renard. Voici mon secret. Il est très simple : on ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

C'est à voix basse qu'on enchante Sous la cendre d'hiver Ce cœur, pareil au feu couvert Qui se consume et chante.

Hélas ! qu'aux cœurs heureux les vertus sont faciles !

Le cœur humain de qui ? le cœur humain de quoi ? Celui de mon voisin a sa manière d'être ; Mais, morbleu ! comme lui, j'ai mon cœur humain, moi !

Je suy cellui au cueur* vestu de noir.

Croient-ils donc qu'on ait des truffes dans le cœur ?

Ne souhaitons pas que tout le monde pense comme nous. L'uniformité des sentiments serait odieuse.

[…] Le diable s'est toujours mis du côté des savants.

Une compagnie formée exclusivement de grands hommes serait peu nombreuse et semblerait triste.

Songez-y, un métaphysicien n'a, pour constituer le système du monde, que le cri perfectionné des singes et des chiens.

Il faut plaindre les riches : leurs biens les environnent et ne les pénètrent pas.

[…] Sans l'ironie, le monde serait comme une forêt sans oiseaux.