Ta vertu met ta gloire au-dessus de ton crime.

Un tas d'hommes perdus de dettes et de crimes.

Ô liberté ! que de crimes on commet en ton nom !

Tant la religion fut capable de conseiller de mauvaises actions !

C'est plus qu'un crime, c'est une faute.

Très souvent une vertu n'est rien moins qu'une grande action, et plus souvent encore une grande action n'est qu'un crime.

Oui, Prince, je languis, je brûle pour Thésée. Je l'aime, non point tel que l'ont vu les enfers […] Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi, Tel qu'on dépeint nos Dieux, ou tel que je vous voi.

Ils me font dire aussi des mots longs d'une toise, De grands mots qui tiendraient d'ici jusqu'à Pontoise.

Vous dont j'ai pu laisser vieillir l'ambition Dans les honneurs obscurs de quelque légion […].

Et ne voyais-tu pas, dans mes emportements, Que mon cœur démentait ma bouche à tous moments ?

Belle conclusion, et digne de l'exorde !

Je meurs si je vous perds, mais je meurs si j'attends.