Results for "constance"

Showing 1-7 of 7

#1 View details

L'amour constant ressemble à la fleur du soleil, Qui rend à son déclin, le soir, le même hommage Dont elle a, le matin, salué son réveil !

Constant love resembles the flower of the sun, Which pays to its decline, in the evening, the same homage With which it greeted its awakening in the morning!

Gérard Labrunie, dit Gérard de Nerval Paris 1808-Paris 1855 Poésies diverses, Mélodie

#2 View details

Le monde est le théâtre de changements, et être constant dans la nature serait une inconstance.

The world is a theater of change, and to be constant in nature would be inconstancy.

The world's a scene of changes and to be constant in Nature were inconstancy.

Abraham Cowley Londres 1618-Chertsey 1667 Inconstancy

#3 View details

Constant en la seule inconstance.

Constant in inconstancy alone.

Constant in nothing but inconstancy.

Alexander Pope Londres 1688-Twickenham 1744 Essais moraux, 43

#4 View details

Rien n'est constant dans ce monde, que l'inconstance.

Nothing is constant in this world except inconstancy.

There is nothing in this world constant, but inconstancy.

Jonathan Swift Dublin 1667-Dublin 1745 A Critical Essay upon the Faculties of the Mind

#5 View details

Le monde n'est qu'une branloire pérenne*. […] La constance même n'est autre chose qu'un branle** plus languissant.

The world is just a permanent turmoil*. […] Constancy itself is nothing other than a more languid motion.

Michel Eyquem de Montaigne château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592 Essais, III, 2

#6 View details

Il y a souvent plus de stupidité que de courage dans une constance apparente.

There is often more stupidity than courage in apparent constancy.

Jean-Jacques Rousseau Genève 1712-Ermenonville, 1778 Julie ou la Nouvelle Héloïse

#7 View details

Les hommes ne veulent jamais distinguer entre la constance et la fidélité.

Men never want to distinguish between constancy and fidelity.

Honoré de Balzac Tours 1799-Paris 1850 Autre étude de femme

Results for "constance"

Language

Language