Je n'ai pas de conseils à te donner. Je n'ai rien à te dire dont tu puisses profiter. Chacun des hommes a été mis à part, chacun des hommes a été réservé.

L'autour n'est pas moins beau d'être né dans un pauvre nid, les conseils ne sont pas moins bons d'être donnés par un Juif.

Il est aisé à qui n'a pas le pied en pleine misère de conseiller, de tancer le malheureux.

Faites choix d'un censeur solide et salutaire, Que la raison conduise et le savoir éclaire.

Il y a de mauvais conseils que seule une honnête femme peut donner.

On ne donne rien si libéralement que ses conseils.

Et tous ces lieux communs de morale lubrique Que Lulli réchauffa des sons de sa musique […].

C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur Pense de l'art des vers atteindre la hauteur […] Si son astre en naissant ne l'a formé poète […] Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est rétif.

[…] Soyez simple avec art.

Travaillez pour la gloire, et qu'un sordide gain Ne soit jamais l'objet d'un illustre écrivain.

Hâtez-vous lentement, et sans perdre courage Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage. Polissez-le sans cesse et le repolissez.

Souvent la peur d'un mal nous conduit dans un pire : Un vers était trop faible, et vous le rendez dur ; J'évite d'être long, et je deviens obscur.