Results for "colombe"

Showing 1-5 of 5

#1 View details

Ce toit tranquille, où marchent des colombes, Entre les pins palpite, entre les tombes […].

This quiet roof, where doves walk, Between the pines palpitates, between the tombs […].

Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Charmes, le Cimetière marin Gallimard

#2 View details

La censure épargne les corbeaux et tourmente les colombes.

Censorship spares the crows and torments the doves.

Dat veniam corvis, vexat censura columbas.

Juvénal, en latin Decimus Junius Juvenalis Aquinum, Apulie, vers 60 après J.-C.-vers 130 Satires, II, 63

#3 View details

Pour faire une colombe, il faut d'abord lui tordre le cou.

To make a dove, you must first twist its neck.

Pablo Ruiz Picasso Málaga 1881-Mougins 1973 Cité dans Hommage à Picasso XXe Siècle

#4 View details

Je voudrais que l'idée inspiratrice d'un philosophe soit parfois capable de descendre des neiges où elle est née et qu'elle vienne, comme une colombe, se poser sur la branche d'un arbre au milieu des hommes qui peinent.

I would like the inspiring idea of a philosopher to be sometimes capable of coming down from the snow where it was born and to come, like a dove, to settle on the branch of a tree in the midst of toiling men.

Jean Guitton Saint-Étienne 1901-Paris 1999 La Pensée moderne et le catholicisme Éditions Provençales, Aix

#5 View details

C'est mon tour ; et la nuit emplit mon œil troublé Qui, devinant, hélas, l'avenir des colombes, Pleure sur des berceaux et sourit à des tombes.

It's my turn; and the night fills my troubled eye Which, guessing, alas, the future of doves, Cries over cradles and smiles over graves.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Toute la lyre, À Théophile Gautier

Results for "colombe"

Language

Language