Neuigkeiten 
Alben 
Beliebte Beiträge 
Erinnerungen 
Verzeichnis 
Veranstaltungen 
Kino 
Freunde finden 
Allgemeine Dinge Les plus douteux égarements de la chair m'ont laissé l'âme plus tranquille que la moindre incorrection de mon esprit.
The most doubtful errors of the flesh have left my soul more peaceful than the slightest incorrectness of my mind.
Literary Inspiration
French
Quotes
11
Quotes
100%
Gratuit
FR
Langue
Results for "chair"
Showing 1-11 of 11
[…] La pensée, oui, dans une belle chair.
[…] Thought, yes, in beautiful flesh.
Ô souillures, souillures de la chair ! Si elle pouvait fondre Et se dissoudre et se perdre en vapeurs !
O filthiness, filthiness of the flesh! If it could melt And dissolve and be lost in vapors!
O, that this too too solid flesh would melt, Thaw and resolve itself into a dew !
Veillez et priez pour ne pas entrer en tentation ; l'esprit est ardent, mais la chair est faible.
Watch and pray so that you do not enter into temptation; the spirit is ardent, but the flesh is weak.
Il flairait à droite et à gauche, disant qu'il sentait la chair fraîche.
He sniffed here and there, saying he smelled fresh flesh.
La chair est triste, hélas ! et j'ai lu tous les livres. Fuir ! là-bas fuir ! Je sens que des oiseaux sont ivres D'être parmi l'écume inconnue et les cieux !
The flesh is sad, alas! and I read all the books. Flee ! flee there! I feel that birds are drunk To be among the unknown foam and the skies!
Chaque fois que vous faites œuvre de chair, vous faites une aumône.
Every time you do work of the flesh, you give charity.
Le péché de la chair est le plus abominable de tous les péchés et ce crime est si bien le plus grand de tous les crimes qu'il faut être à deux pour le commettre.
The sin of the flesh is the most abominable of all sins and this crime is so much the greatest of all crimes that it takes two people to commit it.
Ainsi ils ne sont plus deux, mais une seule chair. Eh bien ! ce que Dieu a uni, l'homme ne doit point le séparer.
So they are no longer two, but one flesh. Well ! what God has joined together, man must not separate.
C'est pourquoi l'homme quitte son père et sa mère et s'attache à sa femme, et ils deviennent une seule chair.
Therefore a man leaves his father and mother and cleaves to his wife, and they become one flesh.
« La chair est sainte ! Il faut qu'on la vénère. »
“The flesh is holy!” We must revere her. »
