[…] Pourvu que je ne parle en mes écrits ni de l'autorité, ni du culte, ni de la politique, ni de la morale, ni des gens en place, ni des corps en crédit, ni de l'opéra, ni des autres spectacles, ni de personne qui tienne à quelque chose, je puis tout imprimer librement, sous l'inspection de deux ou trois censeurs.

Étrange zèle, qui s'irrite contre ceux qui accusent des fautes publiques, et non pas contre ceux qui les commettent !

En France tout écrivain est un accusé.

La censure épargne les corbeaux et tourmente les colombes.

Nul homme ne peut justement en censurer ou en condamner un autre, car, à la vérité, nul homme n'en connaît vraiment un autre.

L'assassinat est la forme extrême de la censure.

Je regarde comme un des bonheurs de ma vie de ne pas écrire dans les journaux. Il en coûte à ma bourse — mais ma conscience s'en trouve bien.

J'appelle bourgeois quiconque pense bassement.

Il y a des outrages qui vous vengent de tous les triomphes, des sifflets qui sont plus doux pour l'orgueil que des bravos.

Rien n'est humiliant comme de voir les sots réussir dans les entreprises où l'on échoue.

Le bonheur est comme la vérole : pris trop tôt, il peut gâter complètement la constitution.

Par cela même que je connais les choses, les choses n'existent plus.