Au temps du carnaval, l'homme se met sur son masque un visage de carton.

Il est à propos que le peuple soit guidé et non pas qu'il soit instruit.

Les femmes ressemblent aux girouettes : elles se fixent quand elles se rouillent.

Qui que tu sois, voici ton maître : Il l'est, le fut, ou le doit être.

Ils ne se servent de la pensée que pour autoriser leurs injustices et n'emploient les paroles que pour déguiser leurs pensées.

Malheur aux faiseurs de traductions littérales, qui en traduisant chaque parole énervent le sens ! C'est bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie.

Aime la vérité, mais pardonne à l'erreur.