Results for "betise"
Showing 1-20 of 27
#1
View details
Bon Dieu ! que les hommes de lettres sont bêtes !
Good God! How stupid men of letters are!
Napoléon Ier,
Ajaccio 1769-Sainte-Hélène 1821
Lettres, à Cambacérès, 24 janvier 1806
#2
View details
Je n'ai rien vu de grand dans la vie que la cruauté et la bêtise.
I saw nothing great in life except cruelty and stupidity.
Paul Léautaud
Paris 1872-Robinson 1956
Journal littéraire Mercure de France
#3
View details
Il n'y a d'autre enfer pour l'homme que la bêtise ou la méchanceté de ses semblables.
There is no other hell for man than the stupidity or wickedness of his fellow men.
Donatien Alphonse François, comte de Sade, dit le marquis de Sade
Paris 1740-Charenton 1814
Juliette
#4
View details
La bêtise n'est pas mon fort.
Stupidity is not my strong point.
Paul Valéry
Sète 1871-Paris 1945
Monsieur Teste, la Soirée avec Monsieur Teste Gallimard
#5
View details
Les bêtises sont le contraire des femmes. Les plus vieilles sont les plus adorées.
Stupid people are the opposite of women. The oldest are the most adored.
Victor Hugo
Besançon 1802-Paris 1885
Fragments
#6
View details
Mon Dieu, que ces gens d'esprit sont bêtes !
My God, how stupid these intelligent people are!
Pierre Choderlos de Laclos
Amiens 1741-Tarente 1803
Les Liaisons dangereuses
#7
View details
Ce qui entend le plus de bêtises dans le monde est peut-être un tableau de musée.
Perhaps the thing that hears the most nonsense in the world is a museum painting.
Jules Huot de Goncourt & Edmond Huot de Goncourt
Paris 1830-Paris 1870
Idées et sensations
#8
View details
Gloire à Dieu qui a voulu, pour des raisons que nous ne connaissons pas, que la méchanceté et la bêtise conduisent l'univers !
Glory to God who wanted, for reasons that we do not know, that wickedness and stupidity drive the universe!
Joseph Arthur, comte de Gobineau
Ville-d'Avray 1816-Turin 1882
Nouvelles asiatiques
#9
View details
Ce qui est immoral, c'est la bêtise.
What is immoral is stupidity.
Remy de Gourmont
Bazoches-au-Houlme, Orne, 1858-Paris 1915
Dialogues des amateurs sur les choses du temps Mercure de France
#10
View details
La bêtise consiste à vouloir conclure.
Stupidity consists of wanting to conclude.
Gustave Flaubert
Rouen 1821-Croisset, près de Rouen, 1880
Correspondance, à Louis Bouilhet, 1850
#11
View details
La bêtise insiste toujours.
Stupidity always insists.
Albert Camus
Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960
La Peste Gallimard
#12
View details
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable.
Stupidity has two ways of being: it remains silent or it speaks. mute stupidity is bearable.
Honoré de Balzac
Tours 1799-Paris 1850
Pierrette
#13
View details
Ma grande objection à l'argent, c'est que l'argent est bête.
My big objection to money is that money is stupid.
Émile Chartier, dit Alain
Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951
Propos d'économique Gallimard
#14
View details
Que les gens d'esprit sont bêtes !
How stupid people of wit are!
Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
Paris 1732-Paris 1799
Le Mariage de Figaro, I, 1
#15
View details
Les femmes le savent bien que les hommes ne sont pas si bêtes qu'on croit… qu'ils le sont davantage.
Women know well that men are not as stupid as we think... that they are more so.
Paul-Jean Toulet
Pau 1867-Guéthary 1920
Les Trois Impostures Émile-Paul
#16
View details
Quand la haine des hommes ne comporte aucun risque, leur bêtise est vite convaincue, les motifs viennent tout seuls.
When the hatred of men carries no risk, their stupidity is quickly convinced, the motives come by themselves.
Louis Ferdinand Destouches, dit Louis-Ferdinand Céline
Courbevoie 1894-Meudon 1961
Voyage au bout de la nuit Gallimard
#17
View details
Pour un homme intelligent, vous n'êtes pas si bête que ça.
For an intelligent man, you're not that stupid.
Paul, dit Tristan Bernard
Besançon 1866-Paris 1947
Le Petit Café Calmann-Lévy
#18
View details
La Bêtise au front de taureau.
Stupidity with a bull's face.
Charles Baudelaire
Paris 1821-Paris 1867
Les Fleurs du Mal, l'Examen de minuit
#19
View details
L'esprit est ce qu'il y a de plus bête au monde.
The mind is the stupidest thing in the world.
Maxime Du Camp
Paris 1822-Baden-Baden 1894
L'Attentat Fieschi Charpentier
#20
View details
Il faut plutôt, pour opérer une révolution, une certaine masse de bêtise d'une part qu'une certaine dose de lumière de l'autre.
To bring about a revolution, you need a certain mass of stupidity on the one hand rather than a certain dose of light on the other.
Antoine Rivaroli, dit le Comte de Rivarol
Bagnols-sur-Cèze 1753-Berlin 1801
Fragments et pensées politiques