Literary Inspiration

French
Quotes

35 Quotes
100% Gratuit
FR Langue

Results for "autrui"

Showing 1-20 of 35
#1 View details
C'est un péché de penser du mal d'autrui, mais c'est rarement une erreur.
It is a sin to think ill of others, but it is rarely a mistake.
It is a sin to believe evil of others, but it is seldom a mistake.
Henry Louis Mencken Baltimore, Maryland, 1880-Baltimore, Maryland, 1956 Baltimore, Maryland, 1880-Baltimore, Maryland, 1956 A Book of Burlesques
#2 View details
L'on n'estime guère dans les autres que les qualités que l'on croit posséder soi-même.
We hardly value in others other than the qualities that we believe we possess ourselves.
Félicité de La Mennais Saint-Malo 1782-Paris 1854 Mélanges religieux et philosophiques
#3 View details
Je n'ai jamais connu, de ma vie, aucun homme qui ne pût supporter les malheurs d'autrui comme un parfait chrétien.
I have never known, in my life, any man who could not bear the misfortunes of others like a perfect Christian.
I never knew any man in my life who could not bear another's misfortunes perfectly like a Christian.
Alexander Pope Londres 1688-Twickenham 1744 Pensées sur divers sujets
#4 View details
Qui veut noyer son chien l'accuse de la rage, Et service d'autrui n'est pas un héritage.
Whoever wants to drown his dog accuses him of rabies, And service to others is not an inheritance.
Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière Paris 1622-Paris 1673 Les Femmes savantes, II, 5, Martine
#5 View details
La confiance en la bonté d'autrui est un non léger témoignage de la bonté propre.
Confidence in the goodness of others is a no small testimony to one's own goodness.
Michel Eyquem de Montaigne château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1533-château de Montaigne, aujourd'hui commune de Saint-Michel-de-Montaigne, Dordogne, 1592 Essais, I, 14
#6 View details
Nous vivons avec nos défauts comme avec les odeurs que nous portons : nous ne les sentons plus ; elles n'incommodent que les autres.
We live with our faults as with the odors we carry: we no longer smell them; they only inconvenience others.
Anne Thérèse de Marguenat de Courcelles, marquise de Lambert Paris 1647-Paris 1733 Avis d'une mère à sa fille et à son fils
#7 View details
Le moi est haïssable… mais il s'agit de celui des autres.
The self is hateful… but it is that of others.
Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Mélange Gallimard
#8 View details
Reconnaître la liberté d'un autre, c'est lui donner raison contre sa propre souffrance.
To recognize the freedom of another is to vindicate them against their own suffering.
André Malraux Paris 1901-Créteil 1976 La Condition humaine Gallimard
#9 View details
Il est plus aisé d'être sage pour les autres que de l'être pour soi-même.
It is easier to be wise for others than to be wise for oneself.
François, duc de La Rochefoucauld Paris 1613-Paris 1680 Maximes
#10 View details
Le fabricateur souverain Nous créa besaciers tous de même manière […] Il fit pour nos défauts la poche de derrière, Et celle de devant pour les défauts d'autrui.
The sovereign maker created bags for us all in the same way […] He made the back pocket for our faults, And the front pocket for the faults of others.
Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Fables, la Besace
#11 View details
Tous les hommes aiment à s'approprier le bien d'autrui ; c'est un sentiment général ; la manière seule de le faire est différente.
All men like to appropriate the property of others; it is a general feeling; just the way of doing it is different.
Alain René Lesage Sarzeau 1668-Boulogne-sur-Mer 1747 Histoire de Gil Blas de Santillane
#12 View details
Tel, comme dit Merlin, cuide engeigner* autrui, Qui souvent s'engeigne soi-même.
One, as Merlin says, wants to teach others, Who often teaches oneself.
Jean de La Fontaine Château-Thierry 1621-Paris 1695 Fables, la Grenouille et le Rat
#13 View details
Aussi es-tu sans excuses, qui que tu sois, toi qui juges. Car, en jugeant autrui, tu juges contre toi-même, puisque tu agis de même, toi qui juges.
Therefore you are without excuse, whoever you are, you who judge. For, in judging others, you judge against yourself, since you act in the same way, you who judge.
Bible Saint Paul, Épître aux Romains, II, 1
#14 View details
Ne peut rien pour le bonheur d'autrui celui qui ne sait être heureux lui-même.
He cannot do anything for the happiness of others who does not know how to be happy himself.
André Gide Paris 1869-Paris 1951 Les Nouvelles Nourritures Gallimard
#15 View details
Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
We all have enough strength to bear the pain of others.
François, duc de La Rochefoucauld Paris 1613-Paris 1680 Maximes
#16 View details
Le meilleur moyen pour apprendre à se connaître, c'est de chercher à comprendre autrui.
The best way to learn about yourself is to seek to understand others.
André Gide Paris 1869-Paris 1951 Journal Gallimard
#17 View details
La liberté consiste à pouvoir faire tout ce qui ne nuit pas à autrui […].
Freedom consists of being able to do anything that does not harm others […].
Assemblée nationale constituante Déclaration des droits de l'homme et du citoyen, Article IV
#18 View details
La mort d'autrui soumet le vivant, résigné, aux lois inévitables. La sienne, il la considère comme un assassinat.
The death of another submits the living, resignedly, to the inevitable laws. He considers his own to be an assassination.
Claude Aveline Paris 1901-Paris 1992 Paris 1901-Paris 1992 Les Mots de la fin Hachette
#19 View details
Je n'aime pas travailler, mais j'admets que les autres travaillent.
I don't like to work, but I accept that others work.
Arthur Adamov Kislovodsk 1908-Paris 1970 Le Ping-pong Gallimard
#20 View details
Le couple, c'est autrui à bout portant.
The couple is others at point blank range.
Jacques Boutelleau, dit Jacques Chardonne Barbezieux 1884-La Frette-sur-Seine 1968 L'Amour, c'est beaucoup plus que l'amour Albin Michel