Déploie ton jeune courage, enfant ; c'est ainsi qu'on s'élève jusqu'aux astres.

C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur Pense de l'art des vers atteindre la hauteur […] Si son astre en naissant ne l'a formé poète […] Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est rétif.

Tout-puissants étrangers, inévitables astres […].

[…] Voici qu'enfin la traversée Effrayante, d'un astre à l'autre, est commencée !

Penser qu'on vivra jamais dans cet astre*, Parfois me flanque un coup dans l'épigastre.

[…] Je pense que tous songes Sans rien signifier, ne sont que des mensonges […].

Vous, chênes, héritiers du silence des bois, Entendez les soupirs de ma dernière voix.

De tant de nouveautés je ne suis curieux, Il me plaît d'imiter le train de mes aïeux.

Un roi sans la vertu porte le sceptre en vain.

Il y a autant de différence entre un Poète et un versificateur qu'entre un bidet et un généreux coursier de Naples.

La matière demeure et la forme se perd !