L'arbre est né pour se rompre et non pour se plier.

Le ciel même peut-il réparer les ruines De cet arbre séché jusque dans ses racines !

Toute la philosophie est comme un arbre, dont les racines sont la métaphysique ; le tronc est la physique, et les branches qui sortent de ce tronc sont toutes les autres sciences, qui se réduisent à trois principales, à savoir la médecine, la mécanique et la morale ; j'entends la plus haute et la plus parfaite morale, qui présupposant une entière connaissance des autres sciences est le dernier degré de la sagesse.

[…] Le vent redresse l'arbre après l'avoir penché.

L'arbre mort fait encore une bonne charpente.

Le fruit est aveugle. C'est l'arbre qui voit.

Fais que je puisse atteindre la branche des oiseaux !

Bon d'être charitable, mais il vaut mieux tuer le diable que, par excès de vertu, te laisser tuer par lui.

Dans la langue, un mystère, un vieux trésor se trouve… Chaque année, le rossignol revêt des plumes neuves, mais il garde sa chanson.

Les cinq doigts de la main ne sont pas tous égaux !

Gai lézard, bois ton soleil ! l'heure ne passe que trop vite, et demain il pleuvra peut-être.

La peine, avec la liberté, trempe l'homme comme fer, et l'opulence fait des pourceaux.