Ma foi, les beaux habits servent bien à la mine.

Les apparences sont belles dans leur vérité momentanée.

Malheur à vous, scribes et pharisiens hypocrites, qui ressemblez à des sépulcres blanchis : au-dehors ils ont belle apparence, mais au-dedans ils sont pleins d'ossements de morts et de toute pourriture.

Garde-toi, tant que tu vivras De juger des gens sur la mine.

Cessez de juger sur l'apparence. Jugez avec équité.

La-a forme, Monseigneur. Tenez, tel rit d'un juge en habit court, qui-i tremble au seul aspect d'un procureur en robe. La-a forme, Monseigneur, la-a forme.

[…] Rien de trop est un point Dont on parle sans cesse et qu'on n'observe point.

Travaillez, prenez de la peine : C'est le fonds qui manque le moins.

Trompeurs, c'est pour vous que j'écris : Attendez-vous à la pareille.

Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille, S'écria-t-il* de loin au général des chats.

Sur les ailes du Temps, la tristesse s'envole.

Rien ne pèse tant qu'un secret : Le porter loin est difficile aux dames ; Et je sais même sur ce fait Bon nombre d'hommes qui sont femmes.