Results for "anglais"

Showing 1-7 of 7

#1 View details

Il y a aujourd'hui sur la terre deux grands peuples qui, partis de points différents, semblent s'avancer vers le même but : ce sont les Russes et les Anglo-Américains.

Today there are two great peoples on earth who, starting from different points, seem to be moving towards the same goal: they are the Russians and the Anglo-Americans.

Alexis Clérel de Tocqueville Paris 1805-Cannes 1859 De la démocratie en Amérique

#2 View details

De l'amour ou haine que Dieu a pour les Anglais, je n'en sais rien, mais je sais bien qu'ils seront tous boutés hors de France, excepté ceux qui y périront.

Of the love or hatred that God has for the English, I know nothing, but I know very well that they will all be driven out of France, except those who perish there.

sainte Jeanne d'Arc, dite la Pucelle d'Orléans Domrémy 1412-Rouen 1431 Procès de Jeanne d'Arc, 7e interrogatoire, 15 mars 1431

#3 View details

Le mérite, le mérite évident de l'aristocratie anglaise, c'est que personne ne pourrait la prendre au sérieux.

The merit, the obvious merit of the English aristocracy, is that no one could take it seriously.

The great and very obvious merit of the English aristocracy is that nobody could take it seriously.

Gilbert Keith Chesterton Londres 1874-Beaconsfield, Buckinghamshire, 1936 Orthodoxy, VII

#4 View details

Les Anglais sont occupés, ils n'ont pas le temps d'être polis.

The English are busy, they don't have time to be polite.

Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755 Mes pensées

#5 View details

Le privilège de l'Anglais est de ne comprendre aucune autre langue que la sienne. Et même s'il comprend, il ne doit en aucun cas s'abaisser à le laisser croire.

The privilege of the Englishman is not to understand any language other than his own. And even if he understands, he must in no case stoop to letting people believe it.

Pierre Daninos Paris 1913 Les Carnets du major W. Marmaduke Thompson Hachette

#6 View details

Messieurs les Anglais, tirez les premiers!…

Gentlemen of the English, shoot first!…

comte d'Anterroche ou comte d'Auteroche vers 1705-1785 vers 1705-1785

#7 View details

La difficulté d'écrire l'anglais m'est extrêmement ennuyeuse. Ah, mon Dieu ! si l'on pouvait toujours écrire cette belle langue de France !

The difficulty of writing English is extremely annoying to me. Ah, my God! if we could still write this beautiful language of France!

Charles Dickens Portsmouth 1812-Gadshill, près de Rochester, 1870 Lettre à John Foster, 7 juillet 1850

Results for "anglais"

Language

Language