Pour bien saisir les différences, il faut refroidir sa tête, et ralentir le mouvement de sa pensée. — Pour bien remarquer les analogies, il faut échauffer sa tête, et accélérer le mouvement de sa pensée.
To fully grasp the differences, you have to cool your head and slow down the movement of your thoughts. — To notice analogies well, you need to warm up your head and accelerate the movement of your thoughts.