French Literary Quotes about "amertume"

#1 View details

De la source même des plaisirs surgit je ne sais quoi d'amer qui jusque dans les fleurs prend à la gorge.

From the very source of pleasures arises something bitter which even in the flowers takes hold of the throat.

… medio de fonte leporum Surgit amari aliquid quod in ipsis floribus angat.

Lucrèce, en latin Titus Lucretius Carus Rome ? vers 98-55 avant J.-C. De natura rerum , IV, 1133

#2 View details

Un cœur est trop cruel quand il trouve des charmes Aux douceurs que corrompt l'amertume des larmes.

A heart is too cruel when it finds charms in the sweetness that the bitterness of tears corrupts.

Pierre Corneille Rouen 1606-Paris 1684 Cinna, I, 1, Émilie

French
Quotes