Results for "amant"
Showing 1-17 of 17
#1
View details
Estimez vos amants selon le revenu.
Estimate your lovers according to income.
Mathurin Régnier
Chartres 1573-Rouen 1613
Satires, XIII
#2
View details
Il y a des femmes que leur bon naturel et la sincérité de leur cœur empêchent d'avoir deux amants à la fois.
There are women whose good nature and the sincerity of their hearts prevent them from having two lovers at the same time.
Alfred de Musset
Paris 1810-Paris 1857
La Confession d'un enfant du siècle
#3
View details
Amants, heureux amants, voulez-vous voyager ? Que ce soit aux rives prochaines. Soyez-vous l'un à l'autre un monde toujours beau, Toujours divers, toujours nouveau ; Tenez-vous lieu de tout, comptez pour rien le reste.
Lovers, happy lovers, do you want to travel? Whether on the next banks. Be to each other a world always beautiful, Always diverse, always new; Take the place of everything, count the rest for nothing.
Jean de La Fontaine
Château-Thierry 1621-Paris 1695
Fables, les Deux Pigeons
#4
View details
On n'est pas un amant parce qu'on a une maîtresse. Ce serait trop facile.
You are not a lover because you have a mistress. That would be too easy.
Robert Pellevé de La Motte-Ango, marquis de Flers & Frantz Wiener, dit Francis de Croisset
Pont-l'Évêque 1872-Vittel 1927
Les Vignes du Seigneur L'Illustration
#5
View details
L'amant est toujours plus près de l'amour que de l'aimée.
The lover is always closer to love than to the beloved.
Jean Giraudoux
Bellac 1882-Paris 1944
Amphitryon 38, I, 6, Alcmène Grasset
#6
View details
Une femme qui a un amant est un ange, une femme qui a deux amants est un monstre, une femme qui a trois amants est une femme.
A woman who has one lover is an angel, a woman who has two lovers is a monster, a woman who has three lovers is a woman.
Victor Hugo
Besançon 1802-Paris 1885
Tas de pierres Éditions Milieu du monde
#7
View details
Il n'y a point de femme que le soin de sa parure n'empêche de songer à son amant.
There is no woman whose care for her adornment does not prevent her from thinking of her lover.
Marie-Madeleine Pioche de La Vergne, comtesse de La Fayette
Paris 1634-Paris 1693
La Princesse de Clèves
#8
View details
Dans les premières passions les femmes aiment l'amant, et dans les autres elles aiment l'amour.
In the first passions women love the lover, and in the others they love love.
François, duc de La Rochefoucauld
Paris 1613-Paris 1680
Maximes
#9
View details
Un mari n'a guère un rival qui ne soit de sa main, et comme un présent qu'il a autrefois fait à sa femme.
A husband hardly has a rival who is not by his hand, and like a present that he once gave to his wife.
Jean de La Bruyère
Paris 1645-Versailles 1696
Les Caractères, Des femmes
#10
View details
Dans sa première passion, la femme aime son amant, et dans toutes les autres, tout ce qu'elle aime est l'amour.
In her first passion, a woman loves her lover, and in all others, all she loves is love.
In her first passion woman loves her lover. In all the others, all she loves is love.
George Gordon, lord Byron
Londres 1788-Missolonghi 1824
Don Juan, III, 3
#11
View details
Amants agneaux deviennent maris loups.
Lamb lovers become wolf husbands.
Isaac de Benserade
Paris ?vers 1613-Gentilly 1691
Poème sur l'accomplissement du mariage de Leurs Majestés
#12
View details
Si tes amants t'ennuient, marie-toi, cela leur donnera du piquant.
If your lovers bore you, get married, it will spice them up.
Jean Anouilh
Bordeaux 1910-Lausanne 1987
Le Bal des voleurs, Lady Hurf La Table Ronde
#13
View details
Querelles d'amants, renouvellement d'amour.
Quarrels of lovers, renewal of love.
Amantium irae amoris integratio.
Térence, en latin Publius Terentius Afer
Carthage vers 185-159 avant J.-C.
L'Andrienne, III, 3
#14
View details
Baisers, baves d'amour, basses béatitudes, Ô mouvements marins des amants confondus […].
Kisses, drools of love, low beatitudes, O marine movements of lovers combined […].
Paul Valéry
Sète 1871-Paris 1945
Album de vers anciens, Air de Sémiramis Gallimard
#15
View details
Adieu, trop malheureux et trop parfait amant.
Farewell, too unhappy and too perfect a lover.
Pierre Corneille
Rouen 1606-Paris 1684
Polyeucte, II, 2, Pauline
#16
View details
Entre amants, il n'y a que les coups et les caresses.
Between lovers, there are only blows and caresses.
Isaac Félix, dit André Suarès
Marseille 1868-Saint-Maur-des-Fossés 1948
Voici l'homme Albin Michel
#17
View details
Beaucoup d'amants, c'est beaucoup de malchance.
Lots of lovers means lots of bad luck.
Louise Levêque de, dite Louise de Vilmorin
Verrières-le-Buisson 1902-Verrières-le-Buisson 1969
La Lettre dans un taxi Gallimard