Широкое признание, но не автоматическое повсюду


DELF, DALF, TCF и TEF выдаются официальными французскими организациями (Министерством национального образования для DELF/DALF, CCI Парижа — Иль-де-Франс для TEF) и пользуются прочным международным признанием, но это признание работает по-разному в зависимости от контекста.

Очень широкое признание в принципе


Эти сертификаты принимаются подавляющим большинством франкоязычных университетов (Франция, Бельгия, Швейцария, Канада, франкоязычная Африка), многими международными компаниями и иммиграционными властями нескольких стран. Все они опираются на шкалу CECR — европейский эталон, сегодня используемый далеко за пределами Европы, что облегчает их понимание рекрутёрами и учреждениями по всему миру.

Но каждая организация устанавливает свои требования


«Общее» признание не гарантирует, что конкретное учебное заведение или администрация примет любой из этих сертификатов:
  • Некоторые университеты принимают только DELF/DALF, считающийся более строгим, так как является дипломом.
  • Некоторые иммиграционные процедуры (например, в Канаде) принимают только специфические версии (TCF Canada, TEF Canada), а не общую версию теста.
  • У некоторых работодателей или администраций может быть неофициальное предпочтение одного теста другому, что не отражает реальной иерархии ценности.

    • Наш совет


    Перед регистрацией на тест всегда уточняйте у организации, которая будет рассматривать ваше досье, какой именно сертификат она принимает, вместо того чтобы полагаться на общую репутацию «всемирного признания». Это самый надёжный способ избежать пересдачи теста по неверной причине. Для общего обзора официальных французских тестов и дипломов обращайтесь к сравнению France Éducation International.