Explication
Yole désigne une embarcation légère et étroite propulsée à l'aviron, tandis que canot désigne une petite embarcation plus générique pouvant être à rames ou à moteur.
Exemples en contexte
yole
« Les rameurs s'entraînent sur la rivière dans leur yole de compétition. »
canot
« Nous avons loué un canot pour explorer les criques de l'île. »
🇬🇧 In English
yawl vs dinghy
Yole refers to a light and narrow boat propelled by oars, while canot refers to a more generic small boat that can be rowed or motorized.