← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

virulent vs contagieux

Explication
Virulent désigne le degré de pathogénicité et de gravité d'un agent infectieux, tandis que contagieux désigne la capacité de transmission d'une maladie d'un individu à un autre.
Exemples en contexte
virulent « Cette souche virulente du virus provoque des complications pulmonaires sévères. »
contagieux « La varicelle est très contagieuse avant l'apparition des boutons. »
🇬🇧 In English
virulent vs contagious
Virulent refers to the degree of pathogenicity and severity of an infectious agent, while contagious refers to the ability of a disease to transmit from one individual to another.
Nuances connexes
vernissage vs exposition infraction vs violation antidote vs vaccin virus vs bactérie gibier vs volaille vomissement vs régurgitation jugement vs verdict wilhelmien vs victorien