← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

rémission vs remise de peine

Explication
Rémission désigne le pardon total d'une faute ou d'une peine, souvent par grâce souveraine, tandis que remise de peine désigne la réduction partielle d'une peine prononcée.
Exemples en contexte
rémission « Le président de la République a accordé la rémission totale de sa peine au condamné. »
remise de peine « Il a bénéficié d'une remise de peine de trois ans pour bonne conduite. »
🇬🇧 In English
remission vs sentence reduction
Rémission refers to the total pardon of an offense or sentence, often by sovereign grace, while remise de peine refers to the partial reduction of a pronounced sentence.
Nuances connexes
réhabilitation vs amnistie voir vs regarder warm-down vs récupération suer vs revenir rampe vs rambarde amenuiser vs réduire méditer vs réfléchir réputation vs notoriété