Explication
Quotidien désigne ce qui se produit ou se répète chaque jour de manière régulière, tandis qu'ordinaire désigne ce qui est habituel, banal ou conforme à la norme sans caractère exceptionnel.
Exemples en contexte
quotidien
« La vie quotidienne des citoyens a été bouleversée par la pandémie. »
ordinaire
« Les séances ordinaires du conseil municipal se tiennent une fois par mois. »
🇬🇧 In English
daily vs ordinary
Daily refers to what occurs or repeats every day regularly, while ordinary refers to what is usual, commonplace or conforms to the norm without exceptional character.