← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

queue-de-rat vs queue-d'aronde

Explication
Queue-de-rat désigne une lime ronde et effilée utilisée en métallurgie, tandis que queue-d'aronde désigne un assemblage en forme de trapèze utilisé en menuiserie et charpenterie.
Exemples en contexte
queue-de-rat « Le serrurier utilise une queue-de-rat pour agrandir le trou de serrure. »
queue-d'aronde « Les tiroirs sont assemblés avec des queues-d'aronde pour plus de solidité. »
🇬🇧 In English
rat-tail file vs dovetail joint
Queue-de-rat refers to a round, tapered file used in metalwork, while queue-d'aronde refers to a trapezoidal joint used in carpentry and framework.
Nuances connexes
quasi-voûte vs fausse-voûte quiétude vs sécurité quête vs aspiration quintuple vs quintuplé querelle vs duel quête vs revendication quarantaine vs isolement querelle vs polémique