← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

queue-de-poisson vs dérapage

Explication
Queue-de-poisson désigne une manœuvre brusque où un véhicule ou un skieur se rabat dangereusement devant un autre, tandis que dérapage désigne la perte d'adhérence latérale d'un véhicule ou d'un sportif sur une surface glissante.
Exemples en contexte
queue-de-poisson « Le cycliste lui a fait une queue-de-poisson en se rabattant brutalement après le sprint. »
dérapage « Le patineur a contrôlé son dérapage pour effectuer un arrêt spectaculaire. »
🇬🇧 In English
cut-off maneuver vs skid
Queue-de-poisson refers to an abrupt maneuver where a vehicle or skier cuts dangerously in front of another, while dérapage refers to the lateral loss of grip of a vehicle or athlete on a slippery surface.
Nuances connexes
qualifier vs ressentir quadriplégie vs paraplégie quotidien vs ordinaire questionner vs interroger quartz vs quartzite quota vs contingent quantifier vs mesurer quiétude vs sécurité