quêter vs conquérir

Explication

Quêter vise à rechercher activement quelque chose avec persévérance, tandis que conquérir vise à obtenir par l'effort, la lutte ou la victoire.

Exemples en contexte

quêter « L'alpiniste quête depuis des années l'ascension parfaite du sommet himalayen. »

conquérir « L'équipe a conquis son cinquième titre consécutif après une saison exceptionnelle. »

🇬🇧 In English

to quest/seek vs to conquer

Quêter means to actively search for something with perseverance, while conquérir means to obtain through effort, struggle or victory.

Nuances connexes