Explication
Municipalité désigne l'administration locale dirigée par le maire et son conseil, tandis que commune désigne la circonscription territoriale elle-même, la plus petite division administrative française.
Exemples en contexte
municipalité
« La municipalité a voté un budget de 10 millions d'euros pour rénover les écoles. »
commune
« Notre commune compte 5 000 habitants répartis sur trois villages. »
🇬🇧 In English
municipality vs commune
Municipality refers to the local administration led by the mayor and council, while commune refers to the territorial district itself, the smallest French administrative division.