Explication
Malséant désigne ce qui est contraire aux convenances et à la bienséance sociale, tandis qu'incongru exprime ce qui est déplacé ou inapproprié par son caractère étrange ou absurde.
Exemples en contexte
malséant
« Il serait malséant de parler d'argent lors d'un enterrement. »
incongru
« Sa remarque incongrue sur la météo au milieu du discours surprit l'assemblée. »
🇬🇧 In English
unseemly vs incongruous
Malséant designates what is contrary to propriety and social decorum, while incongru expresses what is out of place or inappropriate through its strange or absurd character.