Explication
Juridique désigne ce qui relève du droit en général, tandis que judiciaire désigne ce qui concerne spécifiquement la justice et les tribunaux.
Exemples en contexte
juridique
« Le service juridique de l'entreprise a rédigé un nouveau contrat. »
judiciaire
« Une enquête judiciaire a été ouverte contre le ministre. »
🇬🇧 In English
legal vs judicial
Juridique refers to what pertains to law in general, while judiciaire refers specifically to what concerns justice and courts.