Explication
Grimper vise à monter en s'aidant des mains et des pieds, tandis qu'escalader vise à gravir une paroi abrupte avec technique et équipement.
Exemples en contexte
grimper
« Le chat a grimpé dans l'arbre pour échapper au chien. »
escalader
« Ils ont escaladé la face nord du Mont Blanc en dix heures. »
🇬🇧 In English
to climb vs to scale
Climb means to go up using hands and feet, while scale means to ascend a steep wall with technique and equipment.