Explication
Gaspiller vise à utiliser de manière excessive ou inutile des ressources courantes, tandis que dilapider vise à dépenser de façon irréfléchie un patrimoine ou des biens importants.
Exemples en contexte
gaspiller
« Tu gaspilles l'eau en laissant le robinet ouvert pendant que tu te brosses les dents. »
dilapider
« Il a dilapidé l'héritage familial en quelques années de vie luxueuse. »
🇬🇧 In English
to waste vs to squander
Waste means to use common resources excessively or needlessly, while squander means to spend a fortune or important assets recklessly.